Общественно-политический журнал

 

 

Владимир Фрумкин - жизнь, вместившая в себя многие эпохи и многих людей

Сегодня день рождения очень интересного человека - Владимира Фрумкина. Имя его, возможно, широкой публике не известно, он никогда не старался себя рекламировать, человек он довольно скромный, но внесший свой очень заметный вклад в нашу культуру.

Владимир Фрумкин родился 10 ноября 1929 в Брянске. Жизнь его сложилась не легко, но очень интересно: она вместила в себя целые эпохи и множество интереснейших людей.

Мы давно собирались разместить интервью с этим интересным и замечательным человеком. Но как-то все собирались и собирались. А между тем, канадский журналист Григорий Антимони, посетил в мае этого года Владимира Фрумкина у него дома, в США, и сделал с ним отличное видео-интервью.

Это интервью, из пяти частей, мы и предлагаем вашему вниманию. Смотрится с интересом и на одном дыхании. Владимир рассказывает о себе, о людях, о событиях. Многие его мысли вы найдете созвучными вашим. Многие факты кому-либо были не известны или известны не так. Он не стесняется признаваться в том, в чем другой бы не признался и самому себе.

Итак, очень интересный рассказ Владимира Фрумкина о времени, о людях и о себе:

"22 июня 1941 года началась война, а 26 июня уже никакой власти, никакого транспорта, ничего не было..."

"Я не мог включить задний ход, после оттепели. Я заболел. Заболел желанием свободы и был готов на все"

"Они не были антисоветскими, они были асоветскими - у них с советской властью были эстетические разногласия"

"Я прихожу к выводу, что в России есть две параллельные культуры - общая культура и политическая культура. Художественная культура достигает мировых высот. Политическая культура находится на архаическом уровне"

"И этот грустный мир, устроенный людьми,
и трудное счастье любви"

Редакция "Эхо России"

Год назад вышло 2-е издание книги В. Фрумкина «Певцы и вожди» — существенно расширенное и обновленное.
Электронная версия
Бумажный вариант

Вот как откликнулась на книгу молодая итальянская славистка Джулия Де Флорио:
"Я прочитала всю Вашу книгу, от корки до корки. На одном дыхании. Спасибо Вам – за драгоценные воспоминания, тонкие рассуждения, пронзительные доводы. Вы мне открыли мир политической песни до и после Революции. И то, что говорите о Галиче, тоже невероятно интересно. Как могло в России возникнуть такое явление, как гитарная поэзия именно там и именно тогда? Чего боялись профессионалы? Что зацепило массу студентов? Что дало толчок самим авторам? Вы все это прекрасно и увлекательно рассказали в Вашей книге, и я буду безусловно ее перечитывать".

Новая книга В. Фрумкина «Три грани одной жизни» вышла в переводе на английский язык. Ее первая часть называется по-русски «Байки для Майки». Это истории о детстве автора, рассказанные дочке, когда ей было 4—6 лет. Вот что написала Майя после выхода книги “Three Facets of One Life”:
"A memory I still - and always will - hold dear (perhaps because I'm totally in the throes of tucking the kids to bed each night, each with our own special ritual): Anxiously awaiting my dad's bedtime stories... the ones autobiographical in nature were the most exciting - a glimpse into his youth. A world away, yet a part of me somehow. And now, MY kids - AND YOU ALL - can have a sneak peek as well! Three amazingly written - and translated into English - snippets of his world. Proud of my/our PAPA! Thanks for sharing your gift & your stories."   
                                    
Author’s daughter Maya Frumkin Bradstreet
Kindle Edition
Paperback

А это отзывы двух писателей, опубликованные на задней обложке книги:
"Like a well-worked diamond, Frumkin’s life is multifaceted and colorful, and yet he chose from the many only three facets for this book: a dramatic childhood escape from the advancing Nazi armies, the eye–opening experience during his tenure in the American college, and finally — a testament to the oppressed culture under the Soviet rule. What captured my interest most about this book, is the author’s immense life experience that was masterfully translated into interesting stories. It’s an unflinchingly candid and revelatory book. Also, it is enjoyable to read, but most importantly, it makes you think. How many books can do that?"
                        Jacob Fraden
"Fascinating! I must admit it's beyond my depth regarding musical history – but precisely for that reason, quite fascinating for a layman like me."
                        Charles Krauthammer on "Muses on the Leash" (Part III of this book).